The Nose, The Royal Opera © ROH. Photograph by Bill Cooper |
Reviewed by Robert Hugill on Oct 19 2016
Star rating:
Shostakovich's satirical opera re-invented as highly theatrical vaudeville
Martin Winkler - The Nose © ROH. Photograph by Bill Cooper |
Performed in David Pountney's new English translation (at times more of a version rather than strict translation) with a stellar cast including Martin Winkler, Wolfgang Ablinger-Sperrhacke, John Tomlinson, Rosie Aldridge, Susan Bickley and Ailish Tynan, the opera was conducted by Ingo Metzmacher. Sets and lighting were by Klaus Grünberg with Anne Kuhn as associate director, costumes by Buki Shiff and choreography by Otto Pichler.
The absurdist short story by Nikolai Gogol (1809-1852) is a satire on Russian society and Shostokovich's opera, using a variety of Gogol stories as source materials, extends this. Though the libretto is ostensibly a satire on the Russia of Tsar Alexander I (reigned 1801-1823), it is allied to music of such startling modernity that it is clear that Shostakovich had his sights on contemporary Soviet society.
Shostakovich's score is a musical twin to the modernism which swept artistic Russia in the 10 years following the revolution before the repressions of Stalin took over. By the time the opera came to be performed this was already starting to be felt, and the piece was dropped after 16 performances, not to be performed again in Russia until 1974.
Barrie Kosky had come up with an anarchic vaudeville, two hours (the three acts play without a break) of organised chaos which mirrored Shostakovich's score.
For Kosky the opera was set in the anti-hero Kovalov's head and the nose was a substitute for a more sexual part of the body, so some of the anarchy represented Kovalov's sexual anxieties. But rather than being theatrically daring the production was content to be grubby and schoolboy-ish in its humour. So the sung text rather over-used the word fuck, and the crazy chase in Act Three culminated in everyone stripping down to their underwear and briefs-clad Martin Winkler's Kovalov being humiliated.
The Nose, The Royal Opera © ROH. Photograph by Bill Cooper |
It felt like two hours of Monty Python on acid. The production was undoubtedly popular with the audience, but it left me unmoved. There were moments, a group of transvestite dancers (bearded men as chorus girls) invested Pichler's choreography with a sense of brilliant theatricality and the chorus of tap dancing noses was a real high-point and brought back memories of Bloo-Lips tap dancing theatrical anarchy. Some of the quieter moments told too, such as Aiblinger-Sperrhacke singng a folk-song to balalaika accompaniment,
Martin Winkler invested Kovalov with real pathos and intensity, making him rightly the centre of attention and giving a reality to his anxieties. He was well supported by Aiblinger-Sperrhacke as his demented servant, and both articulated the English text superbly. John Tomlinson brought his usual intensity of characterisation to roles as the barber, a newspaper clerk and the doctor who tries to re-attach Kovalov's nose, and Rosie Aldridge made the small role of the barber's wife count. But many of the other roles failed to register as individuals amidst all the theatrical dazzle.
The Nose, The Royal Opera © ROH. Photograph by Bill Cooper |
Platon Kuzmitch Kovalov - Martin Winkler
Ivan Iakovlevitch/Clerk/Doctor - John Tomlinson
Ossipovna/Vendor - Rosie Aldridge
District Inspector - Alexander Kravets
Angry Man in the Cathedral - Alexander Lewis
Ivan - Wolfgang Ablinger-Sperrhacke
Iaryshkin - Peter Bronder
Old Countess - Susan Bickley
Pelageya Podtotshina - Helene Schneiderman
Podtotshina's daughter - Ailish Tynan
Ensemble - Daniel Auchincloss, Paul Carey Jones, Alasdair Elliott, Alan Ewing, Hubert Francis, Sion Goronwy, Njabulo Madlala, Charbel Mattar, Samuel Sakker, Michael J. Scott, Nicholas Sharratt, David Shipley, Jeremy White, Simon Wilding, Yuriy Yurchuk
Elsewhere on this blog:
- Crossing boundaries: Sven Helbig talks about his I Eat The Sun And Drink The Rain - interview
- Theatrical return: Penny Woolcock's production of Bizet's The Pearl Fishers at ENO - Opera review
- The French taste and the Italian taste: Couperin and Brossard from La nuova musica and from Emer Buckley and Jochewed Schwarz - CD review
- Elegance and economy: English Touring Opera in Monteverdi's Il ritorno d'Ulisse in patria - opera review
- Transcendent dance: Messiaen's Quartet for the End of Time - concert review
- Baltic Wagner: Kristjan Järvi and the Baltic Sea Philharmonic - CD review
- Mix of old and new: David Hansen and Brodsky Quartet at Kings Place - concert review
- Sung poetry: Christian Gerhaher and Gerold Huber in Schumann and Dvorak at the Wigmore Hall - concert review
- Cross-cultural friendship: Jean-Guihen Queyras Thrace: Sunday Morning Sessions - CD review
- Delightful evening with a dark backdrop Handel's Xerxes from ETO - Opera review
- Liszt for the 20th century: Kenneth Hamilton plays Ronald Stevenson - CD review
- Home
No comments:
Post a Comment