This variance of the opera has allowed conductors to play fast and loose with the edition of Don Carlos. This should not be the case, if you want to perform Verdi's final thoughts then do the 5-act Modena version in French. Otherwise do the 1867 Paris version in French. Don't to the 5-act Moden version, and then intercut bits of earlier Verdi. This is something which, to me, is essential and I feel should have been made clear in the radio broadcast.
Saturday, 25 March 2006
Don Carlos
Building a Library on BBC Radio 3 this morning covered all the available versions of Verdi's Don Carlos, Italian and French, 4 Act and 5 Act. The reviewer's ultimate conclusion was impeccable, he chose the Pappano recording which is the only adequate studio recording in French. Whilst navigating the different versions of the opera, there was an essential point that he neglected to make, probably through time. The BBC recording conducted by John Matheson (just released on Opera Rara) is not just the fist recording in French, it is a recording of the Original score as performed in Paris, with some of the cuts opened up. Whereas the Pappano version is basically Verdi's revision from the 1880's, but sung in French and with some of the cuts opened up. Where Verdi revised a passage from the 1867 version for the 1882/84 version, this latter revision is the one performed by Pappano. Matheson performs the 1867 score.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts this month
-
What about blowing the box to pieces: composer Eímear Noone on writing for video games, films and TVEímear Noone (Photo: Andy Paradise) Dublin and LA-based composer Eímear Noone is known for her scores for video games, films and TV. She re...
-
Mozart: Le Nozze di Figaro - Sarasota Opera, 2025 - (Photo: Robert Millington for Sarasota Opera) Mozart: Le nozze di Figaro , Verdi: Stiff...
-
Bach: Liebster Jesu, mein Verlangen - Olivier Stankiewicz, Lucy Crowe, ensemble led by Maria Włoszczowska - Wigmore Hall (taken from live s...
-
Natalie Burch, James Way and Annemarie Federle at St Mary's Parish Church, Haddington where their recording of Britten's Canticles ...
-
BBC National Orchestra of Wales, cellist Senja Rummukainan & conductor Ryan Bancroft at 2024 Lichfield Festival (Photo: Tyler Whiting) F...
-
Noah Max (Photo: Richard Ecclestone) Last month, Toccata Classics released a disc of the four string quartets by the young British composer...
-
Britten: Peter Grimes - Nicky Spence - Welsh National Opera, 2025 (Photo: Dafydd Owen) Britten: Peter Grimes; Nicky Spence, Sally Matthews,...
-
Jack Bazalgette (Photo: Ehimetalor Unuabona) Jack Bazalgette is perhaps best known as the co-founder and director of through the noise , wh...
-
Sunwook Kim & Chamber Orchestra of Europe - Barbican Centre (Photo: Ed Maitland-Smith/Barbican Centre) Anna Clyne: Stride , Beethoven: P...
-
Georges Bizet's Les Pêcheurs de Perles ; Julie Fuchs, Cyrille Dubois, Florian Sempey, L'orchestra nationale de Lille, Alexandre ...
No comments:
Post a Comment