The Psalm in the middle is rather curious, I still don't quite know what to make of the text Say unto God, How terrible are thy works, O Lord! in the multitude of thy strength thy enemies shall lie to thee. . There's a lovely irony about the phrase, 'Say unto God, How terrible are thy works', because terrible, like awful, has rather changed its meaning in current parlance; so nowadays the phrase makes you think of Kevin McCloud on Grand Designs excoriating the shoddy work of a builder. But as for 'in the multitude of thy strength thy enemies shall lie to thee.', why do we (or God for that matter) need to worry about God's enemies lying to him. Its moments like that that I wish my Latin were better (but as the Latin is a translation anyway we're not much closer, perhaps I should learn Hebrew).
Friday, 3 March 2006
I'm continuing to make progress with my series of motets, Tempus per Annum; the motets for Easter Sunday and the Sunday after Easter came off the press with remarkable ease. Surprisingly they've both turned out rather contemplative rather then shouting with joy, which is rather fun. The current motet, for the 2nd Sunday after Easter is another Jubilate Deo ominis terra, for the English version I'm ringing the changes and using the text Shout with joy to God, a little happy-clappy perhaps but it makes a change.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts this month
-
Alexander James Edwards The tenor Alexander James Edwards has popped up on this blog over the years, whether it be singing Pollione to ...
-
Neil Gaiman I had been looking forward to Neil Gaiman's 'The truth is a cave in the Black Mountains' at the Barbican Hall, ...
-
Wagner: Rienzi - Last scene of Act3 at the Théâtre Lyrique, Paris in 1869 In a series of essays I will be looking at the influence of th...
-
Smetana Dalibor ; Dana Burašová, Ivan Kusnjer, Alžběta Poláčková, Richard Samek, BBC Singers, BBC Symphony Orchestra, Jiři Bělohláv...
-
James Baillieu (Photo: David Ruano) From this year, pianist James Baillieu and conductor/composer Ryan Wigglesworth begin a three-year tenu...
-
Angel's Bone by Du Yun and Royce Vavrek English National Opera at Aviva Studios, Manchester Du Yun: Angel's Bone - English Na...
-
The Tchaikovsky Papers; edited by Marina Kostalevsky; Yale University Press Reviewed by Robert Hugill on 20 June 2018 Star rating:...
-
The Gewandhaus at the Augustusplatz in Leipzig-Mitte with the Mendebrunnen at night (2016) (Photo: Wikimedia - By Ichwarsnur - Own work, ...
-
Britten: The Rape of Lucretia - Ellie Donald, Ella Orehek-Coddington, Pasel Basov, Viktoria Melkonian - Royal Academy Opera (Photo: Craig ...
-
Gimnazija Kranj Symphony Orchestra I get all sorts of mail, people sending my information on concerts and recordings. Everything gets gl...
No comments:
Post a Comment