To the Royal Opera House, Covent Garden on Saturday for Donizetti's La Fille du Regiment with Natalie Dessay and Juan Diego Florez. Quite Wonderful. A review will appear in due course.
The programme included various informative articles, including one about women appearing on stage in the guise of soldiers. But there is one aspect that neither the production nor the programme book addressed. As the opera opens, Marie has become a Vivandiere (translated as mess-girl). Now, these women were not noted for their morals and in the opera Marie has sworn to marry a member of the regiment, one of here 'Fathers'. This sexual aspect would, surely, have occurred to the French listeners, well the male ones as well, so that the entire performance would have had an underlying feel of the incest taboo, even if the stage events did not emphasise this. Thankfully Laurent Pelly chose to ignore this as well in his production.
Another area which he ignored was language. The troups, and Marie, are French, Tonio is Tyrolean and the Marquise is not French either, she's local. So there would have been a great deal of scope for mixing of accent and language in the dialogue. Something that was missed
Technorati tag:classical music, opera
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts this month
-
Septura I first became aware of the brass septet, Septura , when noting their 2017/18 concert series Kleptomania at St John's Smith...
-
Bach: Brandenburg Concertos - title page Six Concerts avec plusieurs instruments: Bach, Vivaldi, Telemann; London Handel Players, director ...
-
Retrospect Opera's recording of Stanford's Shamus O'Brien in rehearsal Charles Villiers Stanford’s opera Shamus O'Brien pre...
-
Stravinsky: The Rake's Progess - Act Three, scene one: the graveyard Frederick Jones, Jerome Knox - English Touring Opera (Photo: © Ric...
-
Rediscovering her Polish musical roots: Jennifer Pike on the personal connections in her latest discJennifer Pike (Photo Arno) With her latest recording, violinist Jennifer Pike has been rediscovering her Polish roots. The Polish Violi...
-
Poster for the première of Léo Delibes' Lakmé Léo Delibes: Lakmé; Haegee Lee, Elgan Llŷr Thomas, James Platt, Julien Van Mellaerts,...
-
Stephen McNeff: A Star Next to the Moon - Jacob Harrison (Pedro Páramo) - Guildhall School of Music & Drama (Photo: David Monteith-Hodg...
-
Gimnazija Kranj Symphony Orchestra I get all sorts of mail, people sending my information on concerts and recordings. Everything gets gl...
-
The Afghan Youth Orchestra On Thursday 7 March 2024, the Afghan Youth Orchestra makes its debut at the Southbank Centre at the start of its ...
-
Jonathan Dove: The Enchanted Pig - Royal Birmingham Conservatoire, 2023 (Photo Greg Milner) On Monday 29 February 2024, the Royal Birmingha...
No comments:
Post a Comment