The intention of this new recording of Mendelssohn’s Elijah conducted by Paul McCreesh was to
recreate the first performance of the work at Birmingham Town Hall in 1846. This
was very large scale affair, 100 musicians and 400 singers, and is very well
documented. The first London performance, in 1847 is far less well documented.
However, for this performance Mendelssohn made the significant revisions to the
work which create the Elijah that we
know today. So McCreesh has taken the decision to record the 1847 version but
using forces akin to those Mendelssohn conducted in Birmingham. The result is
to convincingly give us a taste of the sort of ‘big band’ performances of which
the Victorians were so very fond.
The recording has been issued on McCreesh’s Winged Lion record
label and was recorded with the support of the Wroclaw Cantans Festival of
which McCreesh is artistic director. McCreesh’s Gabrieli Consort and Players
are joined by the Wroclaw Philharmonic Choir and choirs from the Gabrieli Young
Singers Scheme: Chetham’s Chamber Choir, North East Youth Chorale, Taplow Youth
Choir and Ulster Youth Chamber Choir.
The recording was made in Watford Colosseum, but the organ
of Birmingham Town Hall played by William Whitehead has been over dubbed onto
it. Though the organ has undergone changes since the 1840’s, Whitehead explains
in a CD article how he has attempted to come close to the sound of the organ at
that period.
One area of problem for performances of Elijah remains the ensemble numbers intended for solo voices.
Choral societies engaging just four soloists need to allocate these to a chamber
choir, and performances with more than four soloists seem profligate. It is an
issue which is often skirted over in reviews, but can have a small but
significant effect on the overall sound of the piece. Wolfgang Sawallisch in
his Leipzig recording of 1968 in German was one of the first major conductors
to use eight singers and have the quartets, octet and trio all sung by
soloists. Paul Daniel does this on his recording with the Orchestra of the Age
of Enlightenment with Bryn Terfel in the title role.
On this disc, McCreesh opts for a slightly different
alternative. He uses four well established soloists, and the quartets, octet
and trio are sung by a separate group of eight young solo singers from the choir (Susan
Gilmour Bailey, Emily Rowley Jones, Lucy Ballard, Ruth Gibbins, Samuel Boden,
Richard Rowntree, Robert Davies, and William Gaunt). The result beautifully
realises Mendelssohn’s intentions, and at the same time moves the work further
from the operatic. If you listen to these movements on the Sawallisch
recording, sung by mature operatic voices, the results are closer to an
operatic ensemble. But Mendelssohn wasn’t writing an opera, even though the
work is dramatic.
In the last few years I have developed an increasing
knowledge of Mendelssohn’s choral music, particularly his unaccompanied pieces
and the cantatas which sound like trial runs for Elijah. Using different blocks of singers, soli against chorus, was
a technique that you find cropping up, so clearly the sound world which
McCreesh evokes is one which would have been familiar to Mendelssohn.
The orchestra has its share of interest and oddities
including slide trumpets (an English invention which allowed natural trumpets
to play chromatic notes), a contrabass ophicleide (there is only one of these
left in playable condition and Gabrieli were lucky enough to borrow it from
Albany, NY) and the addition of serpents to the vocal line.
Regarding the text, McCreesh has made his own discreet emendations
to the original translation to remove the odd infelicity in the traditional
version.
Of the various performances of Elijah that I have heard, both live and on disc, the three singers
who have impressed most in the title role have been Norman Bailey and Benjamin
Luxon (both heard live) and Bryn Terfel (heard only on disc). Now two of these
are bass baritones and Luxon had a very rich dark voice, with a very dramatic
delivery. Simon Keenlyside is rather different in style, his voice is slimmer
for a start. I have heard him perform the role live, though with different
forces to those on this disc, but my memories of that performance reinforce my
impression that Keenlyside makes from this disc. But a critic must be careful
of castigating contemporary singers just because they do not sound like their
predecessors; the soprano role in this piece is a similar problem as I always
hear it in my mind sung by Isobel Baillie. You must attempt to review the
performance on its own terms.
Keenlyside sings Elijah beautifully and intelligently with a
very fine sense of line and lovely feeling for the words. His delivery of It is enough is one of the most moving
that I have heard. And he does not eschew singing very quietly, his phrase to
the Widow Give me thy son is
stunning. But, at the big moments, he can’t disguise that his voice lacks the
bigness, the amplitude that would be ideal in this role and, quite simply,
there are one or two moments when it goes lower than his comfort zone. His
singing of the arias Is not His word like
a fire is wonderfully vivid and vigorous, but he doesn’t quite fill the
vocal line the way I want. One small point, Keenlyside does not seem to be able
to settle on one particular pronunciation of the word Israel.
But his interpretation is well aligned to McCreesh’s
interpretation, though this performance is dramatic, it is not particularly
operatic. Here McCreesh’s experience conducting earlier oratorios comes to the
fore and we experience Mendelssohn as the heir of Handel, Haydn and Bach, rather
than as opera composer manqué.
In the soprano solos, Rosemary Joshua is vibrant and rich
voiced. Her vibrato is caught in a way which sometimes compromises the line,
but she brings to each solo a well modulated intelligence. Perhaps the Widow
could be a little more pointed at first. Her delivery of Hear year, Israel is not the most beautiful I have heard, but it is
supremely characterful.
Sarah Connolly turns in a beautifully rendered and
differentiated performance of the alto arias. As Jezebel she conjures up a
wonderful vein of nastiness (well supported by the chorus), whereas as the
angel she is poised, beautiful and controlled. Her performance of O rest in the Lord brought a lump to my
throat.
Tenor Robert Murray is someone whose work in the opera house
and concert hall I have admired. Like many of his distinguished predecessors,
he does not quite managed to differentiate between Ahab and Obadiah. More
problematically, the recording has picked up strongly on his vibrato,
especially in the upper register so that when he applies pressure to the voice
it starts to sound unstable. This might not bother everyone, but I am afraid
that it is something which I always notice.
Singing the role of the boy is Jonty Ward, at the time of
recording he had just finished his treble career as Head Chorister of New
College Oxford and has appeared in a number of their recordings including his
stunning contribution to their Couperin disc.
But the real star of the disc is the chorus; huge it may be,
but McCreesh gets a stunning variety of tone and volume from it. There are
moments when you feel that perhaps his speeds are moderated to cope with the chorus’s
huge size. I was particularly disturbed by the slowing down at the chorus’s
first entry after the overture, but this was so marked that I presume it to be
definite choice. The chorus brings great commitment to the nasty passages and
turns in luminous singing in the hushed sections.
To hear quite what effect such a big chorus can have, you
need to hear Holy, holy, holy where a
quartet of young singers is contrasted with the huge, huge impact of the
chorus. Simply stunning.
The orchestra is a similar revelation, with Mendelssohn’s
textures coming over far more vividly than with modern instruments. I sang in
the chorus for Elijah under Raymond
Leppard in the 1980’s. His interpretation was, at the time, rather controversial
but he pointed out to us that Elijah
was still young man’s music. Mendelssohn was only 35 when the work was first
performed. In some performances you forget this, but not here.
The CDs come with the libretto (in English and Polish), plus
articles by a variety of people on the work and the recording, helping you to
understand what you are hearing and why.
Elijah is a work
very dear to my heart and I don’t think that any recording can ever succeed on
every count. But in his recreation of the style of Mendelssohn’s first
performance Paul McCreesh and his forces have come up with something rather
wonderful to which I will return again and again.
Felix Mendelssohn - Elijah
Rosemary Joshua - Soprano
Sarah Connolly - Mezzo-soprano
Robert Murray - Tenor
Simon Keenlyside - Baritone
Jonty Ward - Treble
Susan Gilmour Bailey, Emily Rowley Jones - Soprano
Lucy Ballard, Ruth Gibbins - Mezzo-Soprano
Samuel Boden, Richard Rowntree - Tenor
Robert Davies, William Gaunt - Bass
Gabrieli Consort
Wroclaw Philharmonic Choir
Chetham's Chamber Choir
North East Youth Chorale
Taplow Youth Choir
Ulster Youth Chamber Choir
Gabriel Players
William Whitehead - Organ
Paul McCreesh - Conductor
Recorded Watford Colosseum 29 August to 1 September 2011
Birmingham Town Hall 26 February 2012
Total running time 135:58
SIGCD 300 2CD's
No comments:
Post a Comment