Dylan John Perez (Photo Bertie Watson Photography) |
Dylan is keen to improve the audience's knowledge of the songs beforehand, so that during the performance the singers are not presented with a sea of heads reading their song translations, not to mention the rustling of papers. He plans to put full translations up on the Re-Sung website before- hand, along with further information and essays. On the day, the audience will get just sentence or two, summarising the song.
Tenor Nicky Spence is one of the singers performing at the first concert, and what attracted him to Re-Sung was partly this idea of presenting the songs in a way which gives the audience a simple key, a paraphrase to help the audience. Whilst full translations are wonderful, Nicky feels that for the audience to be able to pay attention to the performance, they need something a bit more straightforward.
Nicky Spence (Photo David Bebber) |
The first concert, on Wednesday 11 October, will be a song sampler with all different kinds of songs, languages and genres, very much an introduction to song. After that, each concert will delve into more specific topics such as sonnets or fables, and of course there will be a Schubertiade. The venue is known for other concerts, and Dylan has already been doing other things there. If people miss the rush hour and take a later train home, then they will be able to catch 50 minutes of song, and there is a good pub across the road for carrying discussions on afterwards, providing space for performers and audience members to talk about the songs with the feeling of being grilled. And Dylan is keen to talk to the audience after events, to find out what worked and what people did not like.
Nicky feels that performers sometimes have to work quite hard to keep song alive, and the number of singers who have purely song recital careers is quite small. But there is a lot of enthusiasm for song from song performers and Nicky finds it nice to work in a small direct way. Despite the enthusiasm from performers, there are not actually that may opportunities to do recitals and doing a full recital can be quite overwhelming for a young performer, and something of a labour of love with all those texts to learn. Re-Sung will be using a group of singers for each concert, so that each gets a chance to shine.
The recitals will be free, Dylan doesn't feel that students and young artists can charge a huge amount for tickets, and if you want to attract a young audience you have to have pricing accordingly. Nicky feels that the Wigmore Hall's £5 tickets for the under 35s is just right.
Dylan Perez and Robert Hugill chatting about Re-Sung (photo Nicky Spence |
As an accompanist, Dylan has quite an impressive pedigree. He completes his studies at the Guildhall School in 2018, and prizes have included the Gerald Moore Prize for accompanists, and the Paul Hamburger Prize for Accompaniment as well as being a a finalist in the 2016 Kathleen Ferrier awards at Wigmore Hall where he, along with his duo partner mezzo soprano Bianca Andrew, received the Loveday Song Prize, and was a finalist in the competition again in 2017. Along with duo partner Iúnó Connolly, Dylan was a semi-finalist in the 2017 Das Lied International Song Competition in Heidelberg, Germany.
Wednesday's concert will be performed by three singers, Nicky Spence, Frances Chiejina (currently a member of the Jette Parker Young Artists Programme at Covent Garden) and Julien van Mellaerts (winner of the 2017 Wigmore Hall / Kohn Foundation International Song Competition and the 2017 Kathleen Ferrier Awards), with a repertoire including Schubert, Schumann, Richard Strauss, Wolf, Faure, Ravel, Britten, and Quilter. Nicky will be performing the Richard Strauss songs; he has recently start performing songs by this composer having been asked by Roger Vignoles to sing on the eighth (and final) volume of Roger Vignoles' complete Richard Strauss song series for Hyperion Records. Nicky comments wryly that he was effectively assigned all the songs that people had said not to earlier on in the series, citing one which has both a top C and a bottom A in it. But they found it an interesting challenge to make the songs lyrical, and not just sounding difficult. But Nicky is also keen to perform them, finding it a very different sensation to sing a song live than to record it.
Full information about the new concert series from the Re-Sung website.
Elsewhere on this blog:
- Rich rewards: Kurtag's complete music for ensemble and choir on ECM - CD review
- Good on paper: Bellini's Norma from the Met in HD - opera review
- Feast of piano teamwork: Two-Piano Marathon at the London Piano Festival - concert review
- Rare opportunity: Rameau's Dardanus from English Touring Opera - Opera review
- 30 years on and the charm holds: Jonathan Miller's production of Rossini's The Barber of Seville at ENO - Opera review
- Inspirations and loop pedals: Composer Tom Green on his new opera - interview
- Magnificently uncut: Handel's Giulio Cesare from English Touring Opera - Opera review
- Daring and original: Radical re-working of Purcell's King Arthur from Daisy Evans and the Academy of Ancient Music - opera review
- Middle of the road but far from boring: Mozart's Requiem from Winchester Collge - CD review
- Terrific performance: Damian Thantrey in Thomas Hyde's That Man Stephen Ward - CD review
- Double helping: chamber music by Michael Haydn, RVW, Alec Roth, Haydn, Thomas Ades, and Schubert in a pair of concerts from the Hatfield House Chamber Music Festival - concert review
- We all say yé-yé: The Chanteuse talks about recreating the songs of Nobel Prize-winning author Patrick Modiano - interview
- Home
Hi Robert,
ReplyDeleteMy name is Anuj Agarwal. I'm Founder of Feedspot.
I would like to personally congratulate you as your blog Planet Hugill has been selected by our panelist as one of the Top 100 Music Education Blogs on the web.
https://blog.feedspot.com/music_education_blogs/
I personally give you a high-five and want to thank you for your contribution to this world. This is the most comprehensive list of Top 100 Music Education Blogs on the internet and I’m honored to have you as part of this!
Also, you have the honor of displaying the badge on your blog.
Best,
Anuj